OUTFITPOST: THE SEE-THROUGH DRESS

ph: private

Boots: Nelly.com (buy it here), leather legging - dress: Zara, bag: Boohoo Collection

ENG: Goodmorning my loves, it is time for a new outfitpost. Today I show you my black see-through dress which I bought at the Zara sale a few weeks ago. I already wore the dress during Copenhagen fashionweek, but duo to the cold I forgot to take outfit pictures. Last week I wore the dress again to the YSL X Fashiolista event and again I did not take any pictures. I know, I am a bad blogger. However, today the new dress is on the blog! I combined the dress with my legging trousers, and my new black Nelly boots (you can buy them here). The boots have attachable gold straps, so one day you have just black boots and the other day you have boots with details. Later this week I will show you the boots without the straps. To be continued! I have to hurry now.. work work and lots of work to do before Milan Fashionweek. Keep you posted!

Follow this blog with Google+ 

NL: Goedemorgen lieverds, het is tijd voor een nieuwe outfitpost. Vandaag laat ik jullie mijn doorschijnende zwarte jurk zien. Deze jurk kocht ik een paar weken geleden in de SALE bij Zara. Ik was meteen verliefd en besloot hem daarom mee te nemen naar Kopenhagen. Tijdens Copenhagen Fashionweek droeg ik de jurk naar de Ganni show, maar vanwege de kou en heel veel sneeuw vergat ik foto's te maken. Daarna droeg ik de jurk ook nog naar het YSL X Fashiolista event en weer maakte ik geen foto's. Oh god, ik voel mijzelf een slechte blogger. Anyway, vandaag de jurk dan eindelijk op de blog! Ik combineerde de jurk met mijn leren legging en nieuwe Nelly boots (meer info hier). De riempjes van de laarsjes kan je er makkelijk afhalen, waardoor je eindeloos kan combineren. De ene dag heb je dus gewoon zwarte laarsjes en de andere dag zwarte laarsjes met een detail! Later deze week foto's van de boots zonder riempjes op mijn blog. Hou mijn blog dus zeker in de gaten. Ik moet nu snel haasten! Ik heb nog veel, lees heel veel werk te doen voordat ik kan vertrekken naar Milaan voor fashionweek. Ik hou jullie op de hoogte!

Volg mijn blog met Google+   
 

.

Read More...

OUTFITPOST: BOYFRIEND LOOK WITH RED LIPS

ph: private

Shoes: Duo Boots, trousers: H&M, shirt - jacket: unknown, cap - watch: G-Shock

 

NL: Ik kocht deze geprinte broek een jaar geleden. Meteen toen de H&M gids binnen kwam werd ik verliefd en nog steeds is het een van mijn favoriete items. Het is een opvallende print waardoor ik hem niet iedere week aan kan trekken, maar zo nu en dan komt hij weer op in gedachte. Ook afgelopen week toen ik een soort gelijke broek in Elle zag staan. Hey, dacht ik ,wat een leuke look met die broek dat ga ik ook doen. Ja ook is als Fashionista doe gewoon inspiratie op uit mode tijdschriften en op andere blogs. En voila, vandaag de look geïnspireerd op mijn eigen magazine inspiratie. Waar doen jullie inspiratie op en wat zijn jullie favoriete blogs? Ik ben benieuwd. Vergeet mij niet te volgen op social media Twitter, Facebook en Instagram (@FashionistaChloe).

  

 Volg mijn blog met Bloglovin
 

ENG: I bought these printed trousers a year ago and directly fell in love.  It is one of my favorite items but I can't  wear it every week because of the notable print. Now and then  these trousers comes to my mind. Also when I saw a similar pants in Elle magazine last week. Hey, this is an amazing look with my pants, I thought. Yes, I as a fashionista also got inspired by magazines and blogs. And Voila, today the inspired look by my own fashion magazine inspiration. I am wondering do you get inspiration from magazine and what is your favorite fashionblog? Don't forget to follow me on social media Twitter, Facebook and Instagram(@FashionistaChloe).

Follow this blog on Bloglovin 

.

Read More...