NL: Een paar weken geleden vroeg ik aan jullie wat julie leuk vonden om te lezen en te zien op mijn blog. Ik kreeg heel veel reacties en feedback, waar ik echt heel dankbaar voor ben. Verschillende volgers schreven dat ze het leuk vinden om artikelen te zien waar ik een item op verschillende manieren combineer. Ik zat daar zelf al over na te denken, maar toen jullie hier om vroeger dacht ik dit ga ik gewoon doen! Zo gezegd, zo gedaan! Vandaag het eerste artikel online van "How To Wear" in samewerking met schoenenmerk Bullboxer Shoes. Ik combineer de donker grijze boots op verschillende manieren voor drie gelegenheden. Deze gelegenheden zijn een beetje gebasseerd op mijn dagelijkse bloggersleven waardoor jullie ook nog een beetje een kijkje achter de schermen krijgen. Smorgens begin ik meestal met outfit foto's maken en hiervoor combineerde ik de boots met mijn ripped jeans en fishnet top. Ik fotografeerde mijn outfit op mijn favorieten locatie, het industrie terrein in Nijmegen. In de middag heb ik vaak afspraken en dit combineer ik zo af en toe met een lunch bij Restaurant Beau. Naar een zakelijke afspraak trek ik meestal iets netters aan. Voor deze gelegenheid combineerde ik de laarsjes met een creme kleurig gehaakt rokje en oversized colbert. De blote benen konden prima met het lekkere weer. In de avond (vooral in het weekend) pak ik graag een feestje mee, dus mijn laatste gelegenheid is party. Voor het thema party combineerde ik de laarsjes met een zilvere fishnet top (heerijk feestelijk), een shorts en een heleboel feestelijk ballonnen! Laat de party maar beginnen met deze laarsjes kom ik de zomer wel door! Welke outfit is jouw favoriet?!
ENG: A few weeks ago I asked you what you liked to read on my blog. I got many comments and feedback. I really appriciate every single comment, so thank you for that! A lot of followers suggested the "How to wear" post, where I combine an item in different ways. I was already thinking about these kind of post but when you guys asked for it I thought lets do this! Today I start with the first How To Wear post in collaboration withBullboxer Shoes. I combined the dark grey boots in different ways for three occasions. This occasions are based on my bloggers life, is that not funny? In the morning, I always start with outfit pictures, so therefor I combined the boots with my ripped jeans, white big bag and fishnet top. I took the outfit pictures at my favorite location, industrial area Nijmegen. In the afternoon I mostly plan appointments and somethings I combine these meetings with a lunch. at Restaurant Beau Nijmegen. During these appointments I wear a more up-tight outfit. For this occasion I chose to wear the boots in combination with a creme colored skirt and oversized jacket. In the evening (Friday till Sunday) I love to party, so my last occasion is party. When the weather is quite nice I always having bare legs. So for this theme I chose to wear my boots in combination with shorts, a silver fishnet top and many balloons! Let start the big party, I am ready for the summer with my Bullboxer boots! What is your favorite outfit?
ENG: During Mercedes Benz Fashion week Amsterdam I attended the Jan Boelo show. I teamed up with shoe brand Bullboxer to make a special video report for FashionistaChloeTV about this show. After some drinks, bites and checking the models backstage it was time for the show. Jan Boelo choose for a different setting, slow music instead of rock and dark more body covering items instead of metallic bare skinned items. After the show I interviewed DJ and huge fan of Jan Boelo, Sunnery James, Dutch actor Jim Bakkum (he told me about his limited edition Bullboxer shoes) and presenter Sebastiaan Labrie. I also spoke with designer Jan Boelo, who told me everything about the new collection, his love for the new show setting and about his muse Valentijn de Hingh. Are you curious? Then check out my video and don't forget to subscribe to YouTube Fashionista Chloe TV (tab here). By doing that you will be informed and you get an update every Monday from Fashionista Chloe TV! Enjoy watching!!!!
NL: Tijdens Mercedes Benz Fashionweek Amsterdam was ik aanwezig om als reporter voor Bullboxerverslag te doen van de Jan Boelo show. Na wat lekkere drankjes, hapjes en een kijkje backstage achter de schermen was het tijd voor de show. Jan Boelo koos voor een andere setting; langzame muziek in plaats van rock muziek en donkere lichaam bedekende items in plaats metallic minder bedekende items. In deze aflevering van FashionistaChloe TV interviews met dj en grote fan van Jan Boelo, Sunnery James, acteur Jim Bakkum (hij vertelde mij over zijn limited edition Bullboxer schoenen) en Sebastiaan Labrie (GTST). Daarnaast vertelt Jan Boelo meer over zijn nieuwe collective, zijn liefde voor de nieuwe show setting en over zijn muse model Valentijn de Hingh. Ben je benieuwd? Check dan snel de video en vergeet niet te abonneren op mijn YouTube kanaal (abonneer hier). Door te abonneren blijf je op de hoogte en ontvang je altijd een nieuwe update van Fashionista Chloe TV. Veel kijk plezier!
NL: In deze post wil ik twee dingen vertellen over mijn outfit. Twee dingen waar ik heel erg blij mee ben. Het eerste ding is erg leuk voor mij, maar jullie hebben er zeker ook wat aan. Het tweede dingetje is helemaal leuk voor jullie. Ok, laat ik beginnen bij het eerste ding. In deze outfitpost draag ik mijn nieuwste beanie en dan zou je nu vast denken; leuk hoor die beanie maar wat is daar nou bijzonder aan. Nou, ik zou je vertellen in deze beanie zit een ingebouwde headphone. Ik ben gek op muziek en vind het altijd super irritant als ik muziek wil luisteren in de winter en een headphone over mijn beanie moet doen. Toen ik een mail kreeg van Mobilefun over de beanie headphone was ik sceptisch. Zou het werken? Is natuurlijk de eerste vraag die in je hoofd opkomt. Vorige week ontving ik de beanie en wow wat ben ik blij. Met mijn Philips headphone sluit ik mijzelf meer van de wereld af omdat het geluid beter is (en harder), maar deze beanie is echt de ideale oplossing als het koud is. Geen gezeur met een extra headphone over je muts, gewoon je muts op en heerlijke muziek luisteren. De beanie kost €26,95 en is verkrijgbaar bij Mobilefun. Snel verder met mijn tweede dingetje, wat leuk is voor jullie!! Sinds afgelopen dinsdag ben ik gastblogger op de social media kanalen van BullboxerShoes (instagram/Twitter: @bullboxershoes). Al vanaf het begin ben ik fan van dit merk en een week lang hun content verzorgen op social media is natuurlijk een super leuke ervaring. Vandaag draag ik Bullboxershoes hakken (die perfect zijn voor de kerstdagen) en nu kan ik jullie een geheimpje verklappen...Aan het einde van deze social media actie mag ik de hakken in maat naar keuze weg geven aan een van de instagram volgers. Zorg dus snel dat je @Bullboxershoes volgt op instagram , FashionistaChloe liked opFacebook en deze blog op Bloglovin volgt en blijf op de hoogte van alle nieuwtjes. Op kerstavond 24 december 2013 zou ik een winnaar random kiezen uit de volgers op instagram en bekend maken via social media. Good luck!!!
ENG: With this post I want to tell you two things about my outfit. Two things I am very pleased with. One thing I really like and I am sure you will agree, but especially the second thing is totally great for you all. Ok, let me start with my first item. In this outfit post I am wearing my latest beanie and I can imagine you thinking; great that beanie but what is so special about it. Well let me tell you, the beanie has a headphone built within. I love music and it I think it is always super irritating if I have to wear a beanie over my headphones in the winter when it is cold. When I received mail from Mobilefunregarding the beanie headphone, I was sceptic. I was asking myself; will that work? Last week I received the beanie and wow I was absolutely so happy. With my Philips headphone I can totally seclude myself from the world because the sound is so much better and louder, an absolute great solution with this beanie when the weather is cold. No more inconvenience with an extra headset under your cap, just wear your beanie and listen to your lovely music. The beanie cost 26,95 euros and is available at Mobilefun. Ok let's continue with my second item, what you all will love!! Since last Tuesday I am guest blogger on the social media channels of BullboxerShoes (Intagram/Twitter:@bullboxershoes). From the beginning I have been a fan of this brand and to support their content for a whole week is obviously a great experience. Today I am wearing the Bullboxershoes heels (they are perfect for Christmas) and now I can tell you a secret...At the end of this huge media action, I am able to give a pair of these spectacular heels in your right size away to the Instagram followers. So make sure that you continue following @Bullboxershoes on Instagram, like FashionistaChloe on Facebook and my blog on Bloglovin (follow here), and stay informed with all the latest news. On Christmas eve, December 24th, 2013, I will choose the winner from all the followers randomly and present it via social media. Good Luck!!!!
