OUTFITPOST: LAST DAY IN ROME

ph: private

Shorts: Dixie (bought in Florence), crop top: Primark, sunnies: old

NL: Vandaag mijn laatste post vanuit Rome. Ik fotografeerde deze outfit net voordat ik naar het strand ging. Jullie zullen wel denken, hey ze draagt geen schoenen? Dat klopt! Ik was van plan deze outfit te fotograferen bij de zee, maar toen kwam ik opeens dit schattige huisje tegen. De perfecte shoot locatie, alleen lagen mijn schoenen bij het strand bedje. Omdat het zo warm was en het best wel een stukje op en neer was besloot ik zonder schoenen foto's te maken. Opzich, vind ik het best wel grappig, al is het wat gek! Vrijdag avond laat kwam ik terug uit Italie en zaterdag had ik al vroeg een sport event van Reebok in Amsterdam. De rest van de dag heb ik heerlijk genoten van mijn vrije zonnige zaterdag. Morgen (zondag) ga ik dansen en streetstyle fotograferen op Open Air festival in Amsterdam. Wie zie ik daar? 

ENG: Today I want to share you with you my last post from Italy. I took these outfit pictures just before I went to the beach of Fregene. You probably think, hey, she is not wearing shoes today. That is right! You know why? I actually wanted to take outfit pictures near the beach, but then I discovered this cute italian style cottage. The perfect shooting location, but my shoes were on the beach. It was bloody hot and it was pretty far to go back so I decided to take some pictures without shoes. It is funny but also a little bit strange. However I really love the rest of the outfit. Friday late in the evening I came back home and Saturday early in the morning I already had my first sport event in Amsterdam. Quite busy, but fun! I spend the rest of my Saturday in the back yard where I enjoyed the amazing weather. Tomorrow (Sunday) I am going to Open Air festival. I am excited! I keep you posted! 

.

Read More...

OUTFITPOST: SINGITA BEACH FREGENE

ph: Private

Dress: River Island, sunnies: Nelly.com, espadrilles: Sam Edelman

NL: Vandaag deel ik met jullie weer een nieuwe outfit vanuit Italie. Zoals jullie weten was onze vlucht gecanceld en verblijven we daarom tot en met vrijdag avond in Italie. Natuurlijk niet heel verkeerd en eigenlijk alleen maar super lekker. Vandaag besloten we weer naar het strand van Fregene te gaan. Inmiddels zijn we verhuist naar een ander hotel genaamd Aris Garden (dit hotel ligt dichterbij het strand). Anyway, ik besloot outfit foto's te maken bij mijn favoriete strandje, Singita Beach. Wat ik draag? Een simpel polkadot jurkje en mijn favorieten espadrilles. Vrijdag avond zou ik de winnaars van de Rita Ora x Rimmel nagellak giveaway (klik hier om nog mee te doen) bekend maken en morgen komt er een nieuwe giveaway online. Wil je 24/7 op  de hoogte blijven van al mijn Italie avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe. 

ENG: Today I want to share with you a new beach outfit from Italy. As you may know our flight was canceled, so I am in Italy till Friday night. Not bad at all, because now I can enjoy two more days on the beach. We moved to another hotel (nearby the beach) which is called Aris Garden. Anyway, today we went to Singita beach at Fregene and I decided to make some outfitpictures in  front of the beachclub and the sea. What I was wearing? I chose to wear my polkadot dress in combination with my favorite espadrilles. Friday night I will announce the Rita Ora x Rimmel nailpolish winners (wanna enter? click here) and Saturday I will post a new giveaway online. So stay tuned! Do you want to keep updated? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe 

.

Read More...

OUTFITPOST: ROME ON THE BEACH

ph: private

Bikini: Seafolly, Kaftan + shorts:  Seafolly

NL: Goedemorgen vanuit zonnig Rome! Gister was het behoorlijk warm (27 graden met volle zon) en daarom besloten we een dagje naar het strand te gaan. We hebben een auto tot onze beschikking dus dit maakte de reis naar het strand zeer comfortabel. Rome zelf heeft natuurlijk geen strand, maar je vindt op ongeveer 45 minuten rijden badplaats Fregene (heel leuk en niet super toeristisch). Hier heb je diverse strandtenten, maar Singita beach is mijn favoriet! Hier laten meer over in een uitgebreide diary post van Rome. Op het strand droeg ik mijn nieuwste bikini van Seafolly. Later op de dag combineerde ik de bikini met een bijpassend doorschijnende kaftan en wit broekje van hetzelfde merk. Ik heb echt een super lekkere dag gehad aan het strand. Houden jullie ook zo van het strand en wat vinden jullie van mijn nieuwe set? Wil je 24/7 op de hoogte blijven van al mijn Rome avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe

ENG: Goodmorning from sunny Rome. Yesterday the weather was amazing (27 degrees), so we decided to drive to the beach of Fregene. Rome has no beach but in Fregene (45 min. by cars) you have many cool beach clubs. My favorite spot in Fregene is Singita beach. More about my time on the beach soon in a big diary post on the blog. Yesterday I wore my new Seafolly bikini in combination with a white shorts and kaftan. I really enjoyed my day on the beach. Do you love the beach and what do you think of my outfit? Do you want to keep 27/4 updated? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe


.

Read More...

OUTFITPOST: ROME DAY 1

Sneakers: Robey Sportswear, shorts: She Inside, shirt: old, sunnies: Nelly.com

 

NL: Zoals jullie (misschien) weten had ik een verrassing voor mijn vaders verjaardag. In een eerdere post had ik jullie al verteld dat ik op reis ging, de bestemming hield ik nog even geheim. Diegene die mij volgen op social media hebben het al gezien, ik heb mijn vader meegenomen naar ROME! Het is echt heerlijk hier en we genieten volop! Vandaag bestond vooral uit rond kijken, cultuur, rond kijken, lunchen, diner en nog meer cultuur. Je kent het wel. Daarnaast lukte het mij om vanmorgen eerder op te staan om gewoon volgens mijn schema 5km hard te lopen. Wow, ik ben best trots op mijzelf. Ik wil jullie echt 1000 dingen vertellen, maar ik ben echt super moe. Later vertel ik jullie meer, beloofd (ook in een vlog). Wil je 24/7 op de hoogte blijven van al mijn Rome avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe

 

ENG: As you may know I had a little surprise for my dad's birthday. Therefor I could not tell you the destination of my next trip. Those who follow me on social media already know, I gave my dad a city trip to ROME! I have never been here in Rome before, so it's my first time here and I really love it. The weather is good (not too hot and not cold) and I like it to be surrounded by my family. Today consisted of sightseeing, culture, lunch, sightseeing, dinner and culture again! However, this morning I also did a morning run of 5KM. Yes, I am proud of myself! I want to tell you many more but I am really really tired. Soon more about Rome in a special diary vlog and post. I am going to bed now! Do you want to keep updated 24/7 about Rome? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe 

.

Read More...