ph: privateHeels: Nelly.com, skirt: VILA, fishnet top: Zara (sale), bag: BaggInYou, camera belt: Kekke Camerariem, necklace: Primark, bamboo sunglasses: Delukse, camera: Olympus PEN E-P5
ENG: Sometimes you have moments in your life that you want to capture. The beautiful sundown, different side on your vacation, or a silly concert of one of your favorite bands. Myself I am totally into taking pictures and like to capture every moment through my pictures. Sometimes my friends tell me: "Chloe, not a picture again!". Although I have to admit that my circle of friends are pretty much used to my addacition to taken pictures by now. But eh, I am a blogger, I can't help this addiction... In any case it is not a bad addiction, even if I say it myself.
For a long time, I only shot pictures with a large mirror reflection camera, or with my Iphone 4S. The only choice I had then was either to drag a huge camera around or make bad quality pictures with my Iphone. But now I finally found the solution. Since a while I take pictures with my latest Olympus PEN, the Olympus PEN E-P5. Wow, the quality of the camera is undescribable! The camera is user friendly (in the bag and go..), the pictures are of excellent quality and everyone can use it. Besides that it has a lot of extra functions, but the ones I mentioned above are the most important for me.
Since I have purchased the Olympus E-P5 in my existence of being a blogger, I have increased my picture taking. Now let me tell you something, all my girlfriends are all of a sudden very happy with my photography addiction. They all are very surprised with the quality of the camera and all the facebook profile pictures taken with the Olympus PEN E-P5, are being produced as mushrooms out of the ground.
Follow my blog: Bloglovin, Facebook, Twitter, Instagram (@FashionistaChloe)
NL: Soms heb je momenten in je leven die je vast wilt leggen. Die prachtige zonsondergang, bezienswaardigheden op vakantie of dat te gekke optreden van je favoriete band op een festival. Zelf ben ik verslingerd aan foto's maken en leg het liefst ieder moment vast. Soms zeggen vriendinnen en vrienden wel eens: "Chloe, niet weer een foto". Al moet ik zeggen dat mijn vriendenkring al aardig gewend is geraakt aan mijn foto verslaving en dat ze er niet meer van staan te kijken als ik weer een foto wil maken. Maar he, ik blog.. kan ik er wat aan doen dat ik deze verslaving heb... In ieder geval geen slechte verslaving al zeg ik zelf!
Een tijd lang maakte ik alleen foto's met een grote spiegel reflex camera of met mijn Iphone 4S. De keuze was dan altijd, slepen met een bakbeest van een camera of slechtere kwaliteit foto's maken met mijn Iphone. Maar...nu heb ik eindelijk de oplossing. Sinds een tijdje fotografeer ik met de nieuwste Olympus PEN, de Olympus PEN E-P5. WOW, de kwaliteit van deze camera is niet in woorden te omschrijven. De camera is makkelijk in gebruik (in de tas en gaan..), de foto's zijn van zeer goede kwaliteit en iedereen kan er mee overweg. Daarnaast heeft hij nog veel meer extra's functies, maar voor mij zijn bovenstaande drie de belangrijkste.
Sinds de komst van de Olympus E-P5 in mijn bloggers leven neem ik nog meer en vaker foto's. Zal ik je wat vertellen, mijn vriendinnen zijn nu opeens heel blij met mijn foto verslaving. Allemaal zijn ze verbaast over de goede kwaliteit van de camera en nieuwe Facebook profiel foto's gemaakt met mijn Olympus PEN E-P5 komen als paddenstoelen uit de grond.
