Fashionista Chloë

Showing posts with label FIRENZE. Show all posts
Showing posts with label FIRENZE. Show all posts

June 17, 2014

OUTFITPOST: POSTCARD FROM FLORENCE


Ph: private
Shoes: Reebok, denim jumpsuit: Primark, sunnies: Rayban

ENG: Yesterday at the Firenze4ever by LuisaviaRoma party I met up with an old friend of my who lives in Florence. It was great to see him big and yesterday he showed me his hometown. This is my fourth time in Florence but every time it is magical agiain. The historic building like Duoma and the view of Piazza Michelangelo are really amazing. Time after time I am speechless! Usually it is 35 degrees here in  Florence during this time of the year but today it was cloudy and 25 degrees. Not bad at all, but it felt really strange. When I woke up yesterday morning it felt a little bit cool (can you image, cold in june in Florence). However I had a great time yesterday with my friend Amza in Florence. During our "playing the tourist" trip I took these outfitpictures. They are not that sharp, but hey the view is amazing right! Oh and ofcourse we ended our tourist trip with real italian icecream! From Florence with love! 
 
NL: Tijdens het Firenze4ever diner kwam ik een vriend van mij, die ik in Milaan tijdens Fashionweek heb leren kennen, weer tegen. Gister liet hij mijn zijn stad Florence zien. Dit is de vierde keer dat ik in Florence ben maar iedere keer is het weer magisch voor mij! De gebouwen zoals Duomo Firenze en het uitzicht vanuit Piazza Michelangelo zijn adembenemend. Iedere keer ben ik weer sprakeloos! Normaal is het rond deze tijd van het jaar zo'n 35 graden dus bloedheet, maar op dit moment is er een kleine weer storing in Florence. Zondag avond regende het super hard en gister was het erg bewolkt. Gelukkig was het wel droog en warm zodat we de stad konden bekijken. Tijdens onze toeristische trip door Florence maakte ik ook nog snel wat outfit foto's. De foto's zijn niet super scherp, maar hey, het uitzicht doet het hem toch! Ik ben weer sprakeloos! Oh en onze trip eindigde natuurlijk met traditioneel italiaans ijs! Liefs vanuit Florence.

.

June 18, 2013

OUTFITPOST: THE POOLSIDE OF RIVA LOFTS


ph: private
Shoes: Zara, shorts: Levi's, shirt: bought in Ibiza, sunnies: Ebay
 
NL: Hallo, vanuit mijn heerlijke bed in Riva Lofts Firenze. Ik kom net terug van een onvergetelijke avond in Florence. Het is in woorden niet te beschrijven maar het Firenze4Ever by LuisaViaRoma diner event was echt geweldig. Alles was tot in de puntjes geregeld. Ik heb enorm veel foto’s gemaakt die ik morgen meteen ga uitzoeken. Ik zou het liefst de post van Firenze4Ever nu online zetten, maar wil er aandacht aanbesteden en dat kost tijd. Vandaar dat ik vandaag de outfit post die ik gistermiddag droeg aan het zwembad. Gister was het 35 graden en dat was de warmste dag sinds tijden. Het merendeel van de dag heb ik dan ook in het zwembad gelegen, snappen jullie wel toch? Het is hier echt heerlijk vertoeven, maar helaas vertrek ik vanmiddag alweer richting Nederland. Vanavond vier ik mijn verjaardag met mijn lieve vriendinnetjes, omdat ik woensdag alweer 24 jaar word. Ik ga dus snel slapen, morgen weer vroeg dag! Ik hou jullie sowieso op de hoogte! Volg mij ook op Instagram (@FashionistaChloe), Twitter / Facebook.
Volg deze blog met Bloglovin

ENG: Hello from my bed in Riva Lofts Firenze. I just came back from an incredible night in Florence.  I almost can’t describe it in words, but the Firenze4Ever by LuisaViaRoma dinner event was really amazing! Everything was organized well and all the people were so kind to me! I took many pictures, and will sort them tomorrow. In this post I will show you my pool outfit which I wore yesterday. Yesterday it was  35 degrees (yes, hot again!) and spent most of the time in the water.  The place here is amazing and I really regret it that I have to go home in the afternoon.  I really had an amazing time here in Riva Lofts Firenze and unfortunately I have to leave this beautiful place in the afternoon.Tonight I am going to celebrate my birthday (my birthday is on the 19th of June) with my best friend in a restaurant.  I am going to sleep now, tomorrow it will be day early! Keep you posted! If you want to keep updated please follow me on Instagram (@FashionistaChloe), Twitter and Facebook.

 
Follow this blog on Bloglovin

.