OUTFITPOST: MISS YOU SUNNY MILANO

Ph: Lotte Smit

Heels: Nelly.com, leather trousers: Zara, blouse: C&A, waistcoat: Choies, sunnies: Spektre, bag: Topshop

 
ENG: While you reading this post I am lying on the couch because I am not feeling well after Paris Fashionweek. To be honest with you when I came back from Milan I started with a bad cough what only got worse during my visit in Paris. However it was Paris fashionweek  and I wanted to go for it anyway! In the end Paris Fashionweek was very useful and I had an amazing time. Now I am going to slow down a bit.. The fashionweeks madness are over and I can back to work now, or better back to the couch.. In fact after Florence, Berlin, Amsterdam, Copenhagen, Milan and Paris I have tons of work to do.. What about emails, arranging things for the big Primark opening in Nijmegen end of this month, the Paris Fashionweek video and don't forget the special post for tomorrow's 3rd blog anniversary.
 
By the way.. I have some funny plans in mind! tomorrow  I will have my third anniversary as a blogger (HELL YES!)..and I want to celebrate it with you guys! How??? I will send an amazing birthdaycake to the follower with the nicest, funniest, coolest, honest or whatever comment about my blog... So be creative, honest and let my know what you think .. I am looking forward to your comments.. Oh and by the way I miss sunny Milan.. Back to lying on the couch now..

Follow this blog with Google+

 
NL: Terwijl je deze post leest, lig ik waarschijnlijk op de bank. Ik ben namelijk ziek terug gekomen uit Parijs. Om eerlijk te zijn, na Milaan kwam ik al niet helemaal gezond thuis (veel hoesten en verkouden), maar na Parijs werd dit alleen maar erger. Maar he, het was Parijs fashionweek en ik wilde dit niet laten schieten!  Natuurlijk was Parijs wel heel erg nuttig en super leuk en gezellig.. Voorlopig ga ik het wat rustiger aan doen, de fashionweek gekte is afgelopen en ik kan weer terug naar mijn normale werk, of beter terug naar de bank (ik heb vooral veel slaap nodig).  Om de waarheid te vertellen na Florence, Berlijn, Amsterdam, Kopenhagen, Milaan en Paris heb ik super (lees heeeeel veel) werk te doen. Denk hierbij aan email, dingetjes regelen voor de opening van Primark Nijmegen (hou mijn blog zeker in de gaten), het editen van de Parijs Fashionweek video en vergeet niet het drie jarig bestaan van mijn blog morgen! JOEHOE!
 
Trouwens! Ik heb een heel leuk idee in mijn hoofd! Morgen bestaat mijn blog drie jaar en ik wil dit graag met jullie vieren! Hoe? Ik een super lekkere taarten versturen naar de de volger die de grappigste, leukste, coolste, eerlijkste of whatever reactive geven over mijn blog. Wees creatief, eerlijk, geef je mening... Ik ben namelijk echt super benieuwd wat jullie denken en bijvoorbeeld willen zien op mijn blog.. Ik kijk echt uit naar jullie reacties.. Oh en ik mis zoning Milaan.. Ik ga weer terug onder de dekens!

Volg mijn blog met Google+    

.