Ph: private
Heels: Zalando collection, shorts: DEPT, jumper: Nelly.com, sunnies: bought in Berlin, bag: vintage, watch: Guess
NL: Ik heb deze trui al een tijdje, maar moet eerlijk toegeven dat ik hem pas een keer heb gedragen. Ik vind het echt een super leuke trui en de kleur is fantastisch alleen het model is lastig te dragen met ons Nederlandse klimaat. Als de temperaturen tropisch zijn zoals vorige week dan is deze trui te warm, maar met 17 graden (gemiddelde Nederlandse temperatuur) is de trui weer te koud. Ja, ik weet het, het is altijd wat (dat is volgens mij ook heel Nederlands, dat klagen). Vandaag was het weer wat minder (minder zon), maar de temperatuur was nog steeds aangenaam. Ik besloot mijn zalmroze Nelly.com trui daarom nog maar eens een kans te geven en combineerde het met mijn leren shorts, Zalando flats (lopen echt super lekker, klik hier om ze te bekijken) en hartjes zonnenbril. Als ik de foto's terug kijk ben ik erg tevreden, het is een leuke combi geworden en de outfit paste goed bij het weer. Trouwens deze zonnebril kocht ik voor de grap in een klein winkeltje in de buurt van Checkpoint Charlie in Berlijn. Als ik de bril zo zie in combinatie met de rode lippenstift is het eigenlijk best wel fashion. Vergeten jullie niet mee te doen aan mijn te gekke facebook giveaway? Klik hier om naar Facebook te gaan! Fijne zaterdag! Volg mij ook op social media, Instagram (@FashionistaChloe), Twitter en Facebook.
ENG: I have had this sweater for a while now, but I have to admit I only wore it once. Eventhough I really think it is a great sweater and I love the color, except the cut of the sweater is not always appropriate with the Dutch climate. If the weather here is tropical like we had last week the sweater is too warm, if the temperature here is about 17 degrees, what is about the average temp here in Holland, the sweater is too cold. Yes I know, always something wrong, I think that is typical Dutch, complain, complain.... Today we had less sun and temperature was less pleasant. I decided to wear my salmon colored Nelly.com sweater to give it another chance and combined it with my leather shorts, Zalando flats and heart shaped sunnies. If I look back at the pictures, I am truly satisfied, it became really became a fun looking outfit and totally fit for this weather. By the way these sunnies I bought as a joke at this little shop in the neighborhood of Checkpoint Charlie in Berlin. If I look at myself with the sunnies and the red lipstick, I really think it is a great fashionstatement. Don't forget to join with my crazy Facebook giveaway! Tab here to go straight to Facebook! Have a great Saturday everybody!!!Keep you posted! Follow me: Instagram (@FashionistaChloe), Twitter and Facebook.
.ENG: I have had this sweater for a while now, but I have to admit I only wore it once. Eventhough I really think it is a great sweater and I love the color, except the cut of the sweater is not always appropriate with the Dutch climate. If the weather here is tropical like we had last week the sweater is too warm, if the temperature here is about 17 degrees, what is about the average temp here in Holland, the sweater is too cold. Yes I know, always something wrong, I think that is typical Dutch, complain, complain.... Today we had less sun and temperature was less pleasant. I decided to wear my salmon colored Nelly.com sweater to give it another chance and combined it with my leather shorts, Zalando flats and heart shaped sunnies. If I look back at the pictures, I am truly satisfied, it became really became a fun looking outfit and totally fit for this weather. By the way these sunnies I bought as a joke at this little shop in the neighborhood of Checkpoint Charlie in Berlin. If I look at myself with the sunnies and the red lipstick, I really think it is a great fashionstatement. Don't forget to join with my crazy Facebook giveaway! Tab here to go straight to Facebook! Have a great Saturday everybody!!!Keep you posted! Follow me: Instagram (@FashionistaChloe), Twitter and Facebook.
You look amazing :)
ReplyDeleteleuke look, de sweater is zo mooi, jammer dat hij moeilijk te dragen is met het nederlandse weer ><
ReplyDeletesuper schattige zonnenbril ook!
xx ish
tiny-heart-beats.blogspot.com
mooie short!
ReplyDeletewederom weer een mooie ouftit! En de honden zijn ook erg schattig! ^_^
ReplyDeleteWederom weer een erg mooie outfit en ook de honden zijn erg schattig!
ReplyDeleteDie eerste foto met die honden vind ik echt ontzettend leuk! En je outfit is ook tof, die kleur van die trui staat je heel mooi.
ReplyDeleteCute sunnies!
ReplyDeletexxxx
Claudia
http://pink-manolos.blogspot.com
Super leuke foto met die honden;)
ReplyDeletex
Leuke look, die trui lijkt me inderdaad niet ideaal qua combineren in het nederlandse weer maar de look die je ermee gemaakt hebt is echt leuk! Die flats zien er ook echt leuk en comfi uit.
ReplyDeleteIk blijf wel echt jaloers op hoe mooi bruin je bent trouwens haha. Het was inderdaad leuk je even gezien en gesproken te hebben op AFW! xxx
super pics;DDD
ReplyDeletenew post
WWW.LIVE-STYLE20.BLOGSPOT.COM
Super leuke outfit en mega schattige foto's met die doggies!
ReplyDeletex
Leuke foto´s en de short is gaaf!
ReplyDeleteErg coole bril.
ReplyDeleteHeel mooi outfit.
XO
www.myownfairytale.com
Mooie outfit,gave schoenen,leuk de eerste foto zijn dat jou hondjes Chloe?
ReplyDeleteleuke look
ReplyDeleteX, Carmen
www.mydailyfashiondosis.com
Wat een mooie trui, erg leuk gecombineerd!
ReplyDeletede open rug van je trui is mooi zeg!
ReplyDeleteAaah mijn hondje ziet er precies hetzelfde uit als die rechtse, een sheltie
ReplyDeleteAhh you have such cute pets! Pretty outfit, I love the heart shaped sunnies! x
ReplyDelete