EVENT: OPENING FASHIONCLASH 2013

ph: private

ph:1.Marta Miljanic, 2. Together with Edith Dohmen, 3. Tom van der Borght, 4. AJ Mets, 5/6/7. Tom van de Borght, 8. Franziska Michael, 9. Bona Kim  10. Franziska Michael 11. 12/13. Bona Kim, 14/15.Uta Bekaia & Ideal Glass NY

ENG: Last Friday I attended the Fashionclash opening shows in Maastricht, The Netherlands. Fashionclash  Maastricht is a unique platform for young and aspiring designers/artists from around the world to present their work to a diverse international audience. A few years ago I attended this event as one of the models, so it was good to be back. However this time as a blogger, but I loved it! Fashionclash started with a show of designs made by non- fashiondesigners whom gave their view on fashion.  To be honest the opening, including a long story and talk about Maastricht and Fashionclash took too long for me.  After the opening talk, three talented young designers opened the show. I was most impressed by designer Tom van der Borght (ph:3,5-7).  After the first show we had a short break where I  had a drink  with fashion friend and stylist Edith Dohmen. During the second show several designers showed their collection. I selected my favorite look for this event post. Which one is your favorite? I really liked the collection by  Marta Miljanic and Bona Kim. If you want to keep updated please follow me on Instagram (@FashionistaChloe), Twitter and Facebook.

 

Follow this blog on Bloglovin

 

NL: Vorige week vrijdag was ik aanwezig bij de openingshows van Fashionclash 2013. Sinds 2009 vindt dit mode evenement jaarlijks plaats, waarbij met name jonge ontwepers de mogelijkheid krijgen hun ontwerpen te tonen aan het grote publiek. Een aantal jaar geleden was ik al aanwezig bij Fashionclash, maar toen als model. Het was daarom ook erg leuk om weer terug te zijn.  Gister liet ik jullie mijn outfit zien inclusief een foto van mijn naamgenoot Chloe en mij samen in Maastricht. Toendertijd (modellen periode) heb ik haar ontmoet bij Fashionclash. Het was dus extra leuk om haar dit weekend weer terug te zien.  Nadat ik was ingecheckt, snel een lekker soepje had gegeten in mij hotel TownHouse ging ik op weg naar Fashionclash wat plaats vond in de SAMfabriek in Maastricht.
 
Fashionclash viert dit jaar haar 5 jarig jubileum en Maastricht zou maar liefst 9 dagen in het teken staan van Fashionclash. Helaas kon ik door tijdsgebrek niet langer dan 2 dagen blijven, maar ik heb genoeg gezien! Om eerlijk te zijn de opening duurde wat mij wat te lang, maar tijdens de shows van de designers heb ik mij zeker niet verveeld. De avond begon met het Fashionclash project waar verschillende niet-fashion gerelateerde designers hun visie op mode lieten zien. Daarna opende drie getalenteerde designers de  eerste ste show. Het meest was ik onder de indruk van  designer Tom van der Borght (foto 3, 5-7). Hij wist precies de juiste kleuren, printen en shapes te mixen.
 
Na de  eerste eerste show was er even pauze en liep ik mode vriendin en stylist Edith Dohmen tegen het lijf. Het was erg leuk om een bekende tegen te komen. Na gezellig een drankje te hebben gedronken, bekeken wij samen de tweede de show. Tijdens de tweede show toonde verschillende jonge getalenteerde designers uit binnen en buitenland hun collectie. Hierboven heb ik mijn favorieten items/looks geselecteerd.  Wat is jouw favoriete look/foto/collectie? Ik ben erg benieuwd. Wil je op de hoogte blijven? volg mij dan op Instagram (@FashionistaChloe), Twitter / Facebook.

 

Volg deze blog met Bloglovin

..