Fashionista Chloë

June 10, 2014

FASHIONISTA CHLOE TV: AMSTERDAM OPEN AIR 2014



 
NL: Amsterdam Open Air festival, het Coachella van Nederland. Van horen zeggen, moest dit het beste festival van Nederland zijn en als dan de thermometer nog eens tropische temperaturen aangeeft kan er weinig meer mis gaan. Afgelopen zondag bezocht ik voor het eerst Amsterdam Open Air Festival en eerlijk is eerlijk ik vond het fantastisch. De aankleding, de diverse stages (er was echt voor ieder wat wils qua muziek), de grote hoeveelheid aan goede eettentjes en gewoon de fantastische sfeer! Diverse DJ's en artiesten zoals The Opposites, Yellow Claw en Martin Garrix draaide op volle toeren. Ik genoot van de zon, dansen met vriendinnetjes bij GirlsLoveDj's, een heerlijke hamburger van de Burgemeester, cocktails in het Bacardi house en zweven in de Jillz zweefmolen. Hey, zweven is leven...Benieuwd naar mijn dagje Amsterdam Open Air? Bekijk dan snel de video. Vind je deze video nou leuk, geef dan een duimpje om deze video te liken!

ENG: Last Sunday I went to Amsterdam Open Air Festival. I had heard that this is one of the best festivals of the Netherlands and when the mercury rises to tropical temperatures almost nothing can go wrong! Honestly, Amsterdam Open Air festival was amazing, the beautiful stage setting, music variaty, delicious food and just the amazing atmosphere. I really enjoyed the sun, to dance with my friends at the Girls love DJ's stage, hamburgers by Burgermeester, the cocktails at Barcardi House, the performance of The Opposites and to float in the Jilzz whirligig. Amsterdam Open Air Festival see you next you! Are you curious to my day at this festival? Please check my video. Do you like the video, don't forget to give a thumbs up! Thank you!

.

June 9, 2014

GIVEAWAY: WIN 2X CANVAS PRINT BY WEBPRINT.NL

NL: Om te beginnen wil ik jullie bedanken voor de reacties op de vorige giveaway. Ik waardeer alle reacties enorm . De winnaars van deze week (3x Rimmel x Rita Ora nagellak pakket) zijn geworden Tess Oostvogel, Fleur Sophia en Mandy Doornenbal. Gefeliciteerd! Heb je niet gewonnen? Niet getreurd, want je kunt gewoon weer meedoen met deze giveaway!! Deze week geef ik namelijk twee keer een foto op Canvas (60 X 40 a €37,50) via Webprint weg. Het is natuurlijk super leuk om een foto van jezelf op canvas af te drukken en in huis op te hangen.
Wil je een van de twee foto's op Canavs via Webprint winnen? Volg dan de volgende stappen

1. Volg FashionistaChloe op Bloglovin (volg hier)
3. Laat hieronder weten dat je mee doet aan de giveaway
vergeet daarbij niet je email te vermelden

Succes! 

De winnaar wordt vrijdag 16 juni via Facebook bekend gemaakt 
 
ENG: I already told you; more posts and giveaways on the blog! To start with thank you for the good response on my latest giveaway! Thank you so much guys, I really appreciate every single comment! And now the announcement of the Rita Ora X Rimmel nailpolish package winners.  The winners are Tess Oostvogel, Fleur Sophia and Mandy Doornenbal, congratulations!  Don't be sad if you did not win this contest because you can now enter my new giveaway. This week I give two Webprint.nl giftvouchers of €37,95. Do you want to win one of these giftvouchers? Please follow the next steps.


1. Follow FashionistaChloe on Bloglovin (follow here)
2. Like FashionistaChloe on Facebook (like here)
3. Let me know in a comment below that you want to enter this contest.
don't forget to include your email

Good Luck! 

The winner will be announced on the 16th of June.

June 7, 2014

OUTFITPOST: LAST DAY IN ROME


ph: private
Shorts: Dixie (bought in Florence), crop top: Primark, sunnies: old

NL: Vandaag mijn laatste post vanuit Rome. Ik fotografeerde deze outfit net voordat ik naar het strand ging. Jullie zullen wel denken, hey ze draagt geen schoenen? Dat klopt! Ik was van plan deze outfit te fotograferen bij de zee, maar toen kwam ik opeens dit schattige huisje tegen. De perfecte shoot locatie, alleen lagen mijn schoenen bij het strand bedje. Omdat het zo warm was en het best wel een stukje op en neer was besloot ik zonder schoenen foto's te maken. Opzich, vind ik het best wel grappig, al is het wat gek! Vrijdag avond laat kwam ik terug uit Italie en zaterdag had ik al vroeg een sport event van Reebok in Amsterdam. De rest van de dag heb ik heerlijk genoten van mijn vrije zonnige zaterdag. Morgen (zondag) ga ik dansen en streetstyle fotograferen op Open Air festival in Amsterdam. Wie zie ik daar? 

ENG: Today I want to share you with you my last post from Italy. I took these outfit pictures just before I went to the beach of Fregene. You probably think, hey, she is not wearing shoes today. That is right! You know why? I actually wanted to take outfit pictures near the beach, but then I discovered this cute italian style cottage. The perfect shooting location, but my shoes were on the beach. It was bloody hot and it was pretty far to go back so I decided to take some pictures without shoes. It is funny but also a little bit strange. However I really love the rest of the outfit. Friday late in the evening I came back home and Saturday early in the morning I already had my first sport event in Amsterdam. Quite busy, but fun! I spend the rest of my Saturday in the back yard where I enjoyed the amazing weather. Tomorrow (Sunday) I am going to Open Air festival. I am excited! I keep you posted! 

.

June 5, 2014

OUTFITPOST: SINGITA BEACH FREGENE


ph: Private
Dress: River Island, sunnies: Nelly.com, espadrilles: Sam Edelman

NL: Vandaag deel ik met jullie weer een nieuwe outfit vanuit Italie. Zoals jullie weten was onze vlucht gecanceld en verblijven we daarom tot en met vrijdag avond in Italie. Natuurlijk niet heel verkeerd en eigenlijk alleen maar super lekker. Vandaag besloten we weer naar het strand van Fregene te gaan. Inmiddels zijn we verhuist naar een ander hotel genaamd Aris Garden (dit hotel ligt dichterbij het strand). Anyway, ik besloot outfit foto's te maken bij mijn favoriete strandje, Singita Beach. Wat ik draag? Een simpel polkadot jurkje en mijn favorieten espadrilles. Vrijdag avond zou ik de winnaars van de Rita Ora x Rimmel nagellak giveaway (klik hier om nog mee te doen) bekend maken en morgen komt er een nieuwe giveaway online. Wil je 24/7 op  de hoogte blijven van al mijn Italie avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe. 

ENG: Today I want to share with you a new beach outfit from Italy. As you may know our flight was canceled, so I am in Italy till Friday night. Not bad at all, because now I can enjoy two more days on the beach. We moved to another hotel (nearby the beach) which is called Aris Garden. Anyway, today we went to Singita beach at Fregene and I decided to make some outfitpictures in  front of the beachclub and the sea. What I was wearing? I chose to wear my polkadot dress in combination with my favorite espadrilles. Friday night I will announce the Rita Ora x Rimmel nailpolish winners (wanna enter? click here) and Saturday I will post a new giveaway online. So stay tuned! Do you want to keep updated? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe 

.

OUTFITPOST: PIAZZA SAN PIETRO ROME



ph: private
Sneakers: Robey Sportswear, shorts: Zara, shirt: Gina Tricot, ring - bracelet: Melano, watch: Marc Coblen

NL: Goedemorgen vanuit Italie! Ja, je leest het goed ik zit nog steeds in Italie. Huh? Zou je vast denken. Nou ik zou het je vertellen. Gister middag kregen wij te horen dat onze vlucht gecanceld was. Er was een staking op Rome Airport waardoor er geen vluchten naar Dusseldorf-Weeze konden vliegen. De eerste vlucht met Ryanair gaat pas vrijdag avond en die hebben we meteen maar geboekt. Natuurlijk in eerste instantie wel even wat geregel qua hotel en vlucht, maar aan de andere kant is het natuurlijk helemaal niet erg om twee daagjes extra naar het strand te gaan. Je hoort mij daarom ook echt niet klagen! Nadat we dit te horen hadden gekregen besloten we lekker te gaan eten in Rome en nog even een bezoekje te brengen aan de paus op Piazza San Pietro. Ik ga gauw opschieten, hup hup naar het strand! Wil je 24/7 op de hoogte blijven van al mijn Italie avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe.

ENG: Goodmorning from sunny Italy! Yes you read it well, I am still in Italy. Why? Yesterday at end of the day I got a text message from Ryanair that our flight was canceled. Fortunately we were able to rebook our flight free of charge. However the first flight to Weeze-Dusseldorf aiport is going on Friday evening. We had to arrange some things like booking a hotel and flight but in the end I can enjoy the beach life here in Fregene for two more days. Honestly, this it not bad at all! After we heard our flight was canceled we visit the pope at Piazza San Pietro and went out for dinner. Now I am going to hurry. Hup, hup to the beach! Do you want to keep 24/7 updated about all my Italian adventures? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe

.

June 4, 2014

OUTFITPOST: ROME ON THE BEACH



ph: private
Bikini: Seafolly, Kaftan + shorts:  Seafolly

NL: Goedemorgen vanuit zonnig Rome! Gister was het behoorlijk warm (27 graden met volle zon) en daarom besloten we een dagje naar het strand te gaan. We hebben een auto tot onze beschikking dus dit maakte de reis naar het strand zeer comfortabel. Rome zelf heeft natuurlijk geen strand, maar je vindt op ongeveer 45 minuten rijden badplaats Fregene (heel leuk en niet super toeristisch). Hier heb je diverse strandtenten, maar Singita beach is mijn favoriet! Hier laten meer over in een uitgebreide diary post van Rome. Op het strand droeg ik mijn nieuwste bikini van Seafolly. Later op de dag combineerde ik de bikini met een bijpassend doorschijnende kaftan en wit broekje van hetzelfde merk. Ik heb echt een super lekkere dag gehad aan het strand. Houden jullie ook zo van het strand en wat vinden jullie van mijn nieuwe set? Wil je 24/7 op de hoogte blijven van al mijn Rome avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe

ENG: Goodmorning from sunny Rome. Yesterday the weather was amazing (27 degrees), so we decided to drive to the beach of Fregene. Rome has no beach but in Fregene (45 min. by cars) you have many cool beach clubs. My favorite spot in Fregene is Singita beach. More about my time on the beach soon in a big diary post on the blog. Yesterday I wore my new Seafolly bikini in combination with a white shorts and kaftan. I really enjoyed my day on the beach. Do you love the beach and what do you think of my outfit? Do you want to keep 27/4 updated? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe


.

June 2, 2014

OUTFITPOST: ROME DAY 1



Sneakers: Robey Sportswear, shorts: She Inside, shirt: old, sunnies: Nelly.com
 
NL: Zoals jullie (misschien) weten had ik een verrassing voor mijn vaders verjaardag. In een eerdere post had ik jullie al verteld dat ik op reis ging, de bestemming hield ik nog even geheim. Diegene die mij volgen op social media hebben het al gezien, ik heb mijn vader meegenomen naar ROME! Het is echt heerlijk hier en we genieten volop! Vandaag bestond vooral uit rond kijken, cultuur, rond kijken, lunchen, diner en nog meer cultuur. Je kent het wel. Daarnaast lukte het mij om vanmorgen eerder op te staan om gewoon volgens mijn schema 5km hard te lopen. Wow, ik ben best trots op mijzelf. Ik wil jullie echt 1000 dingen vertellen, maar ik ben echt super moe. Later vertel ik jullie meer, beloofd (ook in een vlog). Wil je 24/7 op de hoogte blijven van al mijn Rome avonturen? Volg mij dan op Instagram @FashionistaChloe
 
ENG: As you may know I had a little surprise for my dad's birthday. Therefor I could not tell you the destination of my next trip. Those who follow me on social media already know, I gave my dad a city trip to ROME! I have never been here in Rome before, so it's my first time here and I really love it. The weather is good (not too hot and not cold) and I like it to be surrounded by my family. Today consisted of sightseeing, culture, lunch, sightseeing, dinner and culture again! However, this morning I also did a morning run of 5KM. Yes, I am proud of myself! I want to tell you many more but I am really really tired. Soon more about Rome in a special diary vlog and post. I am going to bed now! Do you want to keep updated 24/7 about Rome? Please follow me on Instagram @FashionistaChloe 

.

FASHIONISTA CHLOE TV: LENTEKABINET FESTIVAL + ROLLENDE KEUKENS



Thanks to: Warsteiner

NL: Zaterdag 28 mei bezocht ik samen met Sabrina Het Lentekabinet Festival bij 't Twiske in Amsterdam. Na het succes van de vlog bij Festival de Zon (check deze hier) besloot ik ook tijdens dit festival te vloggen. Dit keer waren er OV-fietsen beschikbaar, dus konden we wel naar het festival fietsen. 't Twiske ligt bij Landsmeer, dus het was eventjes fietsen (heenweg 40 min), maar met de zon op onze bol is dit natuurlijk niet heel erg. Even waande Sabrina in ik ons op Texel of Vlieland, maar toch waren we heel dichtbij Amsterdam. Anyway, het Lentekabinet was anders dan De Zon. Waar De Zon veel investeert in aankleding (denk aan opblaas palmen/dieren, cocosnoten, schommels etc), mist er toch wat sfeer bij Het Lentekabinet. Maar dit is natuurlijk een persoonlijke smaak. Ik vind dit heel belangrijk, maar iemand anders geeft hier weer niks om. De muziek was in ieder geval wel top en het weer zat zeker mee! Na een paar uurtjes doorgebracht te hebben bij Het Lentekabinet konden we het niet laten om nog even wat te gaan happen bij De Rollende Keukens. De curry van Curryup.nl was echt heerlijk! Benieuwd naar meer? Check dan snel mijn vlog! Oja, ik heb ook nog heel veel foto's gemaakt, maar die ben ik vergeten te uploaden op mijn laptop en hier in Rome kan ik er dus niet bij. Super suf, maar die houden jullie dus nog tegoed! Liefs vanuit Rome!

ENG: Last Saturday together with Sabrina I went to Lentekabinet Festival at 't Twinske Amsterdam. After the great succes of the festival De Zon vlog (check the vlog here)  I decided to vlog again during Lentekabinet. This festival was different in comparison with Festival De Zon. I really loved the stage setting with coconuts, swings, inflatable animals & Palm trees and many more at Festival De Zon. I missed this at Lentekabinet festival. However, this is my opinion and some people really don't care about stage setting. Besides that I really loved the music during the festival and the weather was amazing! At the end of the day we decided to cycle back to  food festival "De Rollende Keukens" where we enjoyed delicious curry by Curryup.nl! Do you want to know more? Please check my bog. Big Kiss from Rome!


June 1, 2014

OUTFITPOST: THE TARTAN SLIP ON SHOES


ph: private
Shoes: New Look, shorts: Zara (old), shirt: Petit Bateau, sunnies: vintage, bracelet - rings: Melano, watch: Jacob Coblen
 
NL: Het is alweer juni, wauw wat gaat de tijd snel! Naast dat het nu echt zomer wordt, is dit ook de maand dat ik jarig ben. Wiehoe, ik word alweer 25!! Gister was ik samen met een vriendinnetje naar Lentekabinet en daarna besloten we lekker te gaan eten bij De Rollende Keukens. De vlog hierover komt morgen online. Vandaag deel ik met jullie mijn outfit van vrijdag. Ik droeg mijn ruiten slip-on schoentjes in combinatie met een van mijn favoriete gestreepte shirts en denim shorts. Vorige week kreeg ik tijdens een event de kans om een eigen Jacob Cohen horloge te creeren. Je kon kiezen uit verschillende bandjes, steentjes etc. Mijn keuze viel uiteindelijk op dit horloge met witte band. Daarnaast nam ik nog een blauw bandje extra mee naar huis. Zo kan ik lekker afwisselen. De andere sieraden die ik draag zijn van Melano. Wat vinden jullie van mijn outfit en nieuwe sieraden. Ik ga gauw verder met mijn koffer inpakken. Vanavond ga ik namelijk een paar dagen weg voor mijn vaders verjaardag. Zelf weet ik al waarheen, maar hij weet het nog niet. Tot op het vliegveld blijft het een verassing voor hem! Volg mij op Instagram @FashionistaChloe, dan weet jij vanavond waar ik heen ga! Ik hou jullie sowieso op de hoogte! 
 
ENG: It's already June, wow time flies when we are having fun! This month I turn 25 and I am getting old! Joking! Anyway, yesterday I went to Lentekabinet Festival with a friend, afterwards we decided to have dinner at food festival "De Rollende Keukens". We had a lot of fun and my vlog about it will be online tomorrow. Today I want to share with you a new outfitpost. In this post I am wearing my tartan slip on shoes in combination with my favorite striped shirt. Last Wednesday I got the chance to create my own Jacob Coblen watch during an event. In the end I chose for this watch which I really like. The rest of my jewelry is from Melano. What do you think of my outfit and jewelry? I have to hurry now! I have to pack my bags for a secret trip for my dad's birthday. He really don't know anything about the destination therefor I will tell you guys everything about it later! Follow me on Instagram @FashionistaChloe for many more and I keep you posted!

.